Cold weather can wreak havoc on your skin -- here’s our foolproof routine for nourishing a thirsty, dehydrated dermis